Luis

Why have you come to Alabama?

Because in my country the economic situation is very difficult.  The market price of farm products is the same today as is was thirty years ago.  You can’t live on what your farm can produce in six months.  Also the Free Trade Agreement affected us in Guanajuato Mexico.  Our vegetable crops didn’t have a market.  We lost everything because we weren’t able to sell what we grew.

What’s your relationship with the Church?

I’m a Eucharistic minister. I’m also belong to the Knights of Columbus and am in charge of the greeters.

What your dream?

My dream is to have a house for my family and that my children go to school and do well in this country.

What’s your hope?

My hope is that the government approves a migrant reform legislation so we can come out of the shadows, and that we are able to have a license to be able to drtive my children to school without fear that we’ll be stopped by the police, and to have a valid social security number in order to work with dignity.

What are your difficulties?

My difficulty is not having health insurance nor social security that allows me to work and to not have a license.  Also, we are not able to save in a 401-K for our retirement.  I’m worried for the future of my family.

¿Por qué estás aquí?

Estoy aquí porque en México está muy difícil la situación económica.  Los precios de los productos del campo tienen el mismo valor de hace 30 años y no se puede vivir en lo que de la cosecha cada 6 meses.  También el tratado de libre comercio nos afectó a los trabajadores del c ampo en Guanajuato México nosotros sembrábamos y no tenemos mercado donde vender las hortalizas y al no vender se pierde toda. 

¿Qué relaciones tienes con la Iglesia?

Soy un ministro eucarístico.  Soy un caballero de colon y soy el encargado de las acomodadoras.

¿Cuál es tu sueño?

Mi sueño es tener una casa propia para mi familia y que mis hijos estudien y triunfen en este país.

¿Cuál es tu esperanza?

Tengo la esperanza que el gobierno apruebe una reforma migratoria para que nosotros saleamos de las sombras, que podamos tener una licencia de conducir para poder llevar a nuestros hijos a la escuela sin miedo que nos detenga la policía y para tener un seguro social valido para poder trabajar dignamente.

¿Cuáles son tus dificultades?

Mi dificultad es no tener seguro de salud y no tener un seguro social para poder trabajar y no tener una licencia, también non podemos ahorrar en un 401-K para nuestro retiro y me preocupo el futuro de mi familia